Интересно - в датской номенклатуре копия французской MI AC ID mle 51/52 обычно обозначалась как Pansermine M/56.
Здесь же имеем обозначение М/51, что соответствует французской AC ID 51.
На ящике-укупорке штамп Hærens Materielkommando - "HMAK" - датская Служба Тыла.
Попробую разузнать побольше о этой самой M/51. Предполагаю, что это двойная номенклатура датчан - у MI AC ID 51 и MI AC ID 52 есть незначительные различия, возможно датчане так же разделили два варианта мины на M/51 и M/56.