Танк живой, но в полевых условиях отремонтировать не получится, нужен ремонт.
Во всяком случае, "боевая единица выведена из строя".
Будь мина противоднищевой, или усиленной парочкой артснарядов - все было бы намного хуже.
